2021년 12월 6일 저녁, 고급 번역 학교에서는 슬롯 사이트;중난 문화 번역 포럼슬롯 사이트; 시리즈 슬롯 사이트;슬롯 사이트;3가지 발전슬롯 사이트;과 중외 번역가 양성슬롯 사이트;의 11차 강의를 개최했습니다. 이번 강의는 중국번역가협회 부회장 황유이(Huang Youyi)가 진행하고, 고급번역대학원장 위안샤오루(Yuan Xiaolu) 교수가 사회를 맡았으며, 모든 교사들이 텐센트 컨퍼런스를 통해 강의에 참석했습니다.
황유이는 대학에서 시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상의 '3대 전진'을 효과적으로 추진하는 것은 국내 및 국제 정세 변화에 따라 중국이 긴급히 많은 인력을 육성해야 한다고 말했습니다. 외국어로 중국어 이야기를 할 수 있는 인재. 황유이는 '시진핑: 중국 통치'의 영어 번역 사례를 설명하고, '시진핑: 중국 통치'의 '3대 발전'이 효과적으로 시행되어 학생들이 국가의 주요 정책을 더 잘 이해하고, 학습할 수 있도록 돕고 있다고 설명했습니다. 표준 외국어 표현을 마스터하고 국제 커뮤니케이션 능력을 향상시킵니다.
이 강의를 통해 교사들은 시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상의 슬롯 사이트;세 가지 발전슬롯 사이트;을 촉진하는 것의 중요성과 필요성을 더욱 인식했으며 구체적인 구현 방법, 풍부한 교육 및 과학 연구 아이디어에 대해 배웠습니다. 그리하여 '3대진보'의 후속 실시는 더욱 견고한 기반을 마련하게 될 것입니다. 동시에 교사들은 번역 및 외부 커뮤니케이션에 대한 몇 가지 주의사항도 배웠으며 이는 번역 및 외부 커뮤니케이션 작업에 중요한 지침이 되었습니다.
고급 번역 학교에서 슬롯 사이트;중난 문화 번역 포럼슬롯 사이트; 시리즈 슬롯 사이트;슬롯 사이트;3가지 발전슬롯 사이트;과 중외 번역가 양성의 제11차 강의를 진행했습니다.
중국번역가협회 수석부회장 황유이가 연사입니다.
연사 소개:황 유이, 중국 외국어 출판국 근무, 번역 심사위원, 중국 번역가 협회 부사장, 중국 번역 연구소 부사장, 국가 번역 자격 영어 전문가 위원회 위원장 (숙련도) 국가번역시리즈 고위직 자격 심사 및 심사위원 위원장 그는 전국 번역 전문 학위 교육 운영위원회 위원장, 교육부 외국어 중국어 번역 및 작성 표준 및 중국 사상 문화 용어 보급에 관한 부처 간 연락 회의의 최고 전문가를 역임하고 있으며, 공공외교계간지 편집위원회 부주임, 중화도서관 부주임, 편집장, 전 국무원 학위위원회 위원
